宮崎方言あるある50選！県民が100％共感する面白エピソード＆鉄板フレーズ完全ガイド

「それ、方言だったの！？」宮崎出身のあなたなら、県外で言葉が通じず驚いた経験、ありませんか？

「てげ」「よだきい」が口癖になっていたり、「なおす」を標準語だと思い込んでいたり…。宮崎県民なら誰もが共感する方言あるあるが、実はたくさんあります。

この記事では、宮崎方言の鉄板フレーズから地域差、かわいいと言われる理由まで、県民なら100％うなずくエピソードと実用的な知識を徹底解説します。懐かしさと新しい発見をぜひ楽しんでください！

【宮崎方言あるある】県民なら100%共感！爆笑＆懐かしの「鉄板頻出ワード」20選
なぜ「宮崎弁はかわいい」と言われるのか？イントネーションと文化的背景の徹底解説
旅行や交流で困らない！シーン別「宮崎弁ネイティブ会話術」と実践応用
まとめ：宮崎方言を深く知り、コミュニケーションを楽しむためのQ&A

【宮崎方言あるある】県民なら100%共感！爆笑＆懐かしの「鉄板頻出ワード」20選

宮崎県民なら日常的に使っているのに、県外の人には全く通じない…そんな方言が宮崎にはたくさんあります。

ここでは、県民なら絶対に共感できる頻出ワードと、それにまつわるあるあるエピソードをご紹介します。

「てげ（とても）」の驚きの汎用性

宮崎弁の代表格「てげ」は、「とても」「非常に」という意味ですが、その汎用性の高さは県民なら誰もが実感しているはず。

「てげ暑い」「てげうまい」「てげよか」など、ほぼすべての形容詞の前に付けられます。さらに驚くべきは「てげてげ」という使い方です。

「てげてげでいいよ」は「適当でいいよ」という意味になり、程度を表す副詞が適当さを表す言葉に変化する不思議な現象が起きています。

県外の友人に「てげてげ」を説明しようとして、逆に混乱させてしまった経験を持つ県民も多いのではないでしょうか。

「よだきい（だるい）」が口癖になる瞬間

宮崎県民の口癖ランキングがあれば確実に上位に入る「よだきい」は、「面倒くさい」「だるい」「億劫だ」という意味です。

この言葉の特徴は、身体的な疲労から精神的な億劫さまで、幅広いニュアンスをカバーできる点にあります。

「今日は仕事行くのがよだきい」「掃除するのよだきいな」など、日常のあらゆる場面で使用可能です。

県外に出た宮崎県民が「よだきい」に代わる標準語を探して苦労した、というのも定番のあるあるエピソードです。「だるい」だけでは表現しきれない独特のニュアンスがあるんですよね。

「いっちゃが（いいよ）」に滲む温かさ

許可や同意を示す「いっちゃが」は、宮崎弁の中でも特に温かみを感じさせる表現です。

標準語の「いいよ」よりも柔らかく、相手を包み込むような優しさが感じられます。語尾の「が」が持つ独特の余韻が、宮崎県民の寛容な県民性を象徴しているようです。

「これ借りていっちゃが？」「そんでいっちゃが」のように使われ、日常会話に頻繁に登場します。

県外の人からは「いっちゃがって言い方が可愛い」と言われることも多く、宮崎弁の魅力を代表する言葉の一つです。

標準語と意味が違う「なおす（片付ける）」

宮崎県民が県外で最も困惑する方言の筆頭が「なおす」です。標準語では「修理する」という意味ですが、宮崎では「片付ける」「しまう」という意味で使います。

「その本、なおしといて」と言って、県外出身者に「壊れてないけど？」と不思議な顔をされた経験を持つ県民は数知れません。

特に困るのは、標準語だと思い込んで使っている県民が多いこと。方言だと気づかずに使い続けて、後から恥ずかしい思いをするパターンが非常に多いです。

西日本の一部地域でも同様の使い方をしますが、東日本では全く通じないため、注意が必要な方言です。

宮崎弁の挨拶「おやっとさま」の使い所

「おやっとさま」は宮崎県特有の挨拶で、「お疲れ様」「ご苦労様」という労いの意味を持つ温かい言葉です。

仕事終わりや、何か作業をしている人に声をかける際に使われます。年配の方がよく使う印象がありますが、若い世代でも田舎の方では日常的に耳にします。

県外出身者が宮崎に来て初めて聞いたとき、「おやっとさま？何それ？」と驚くのも定番の反応です。

この言葉には宮崎県民の人懐っこさと思いやりの心が詰まっており、地域コミュニティの温かさを象徴する表現といえるでしょう。

可愛いと人気の語尾「〜ちょる」「〜と？」

宮崎弁が「かわいい」と評価される最大の理由は、特徴的な語尾にあります。中でも「〜ちょる」と「〜と？」は代表格です。

「〜ちょる」は進行形や状態を表し、「何しちょると？（何してるの？）」「知っちょる（知っている）」のように使います。

「〜と？」は疑問を表す語尾で、語尾を上げて発音することで、柔らかく親しみやすい印象を与えます。「行くと？」「食べると？」など、あらゆる疑問文に付けられます。

この二つの語尾が組み合わさった「〜しちょると？」は、宮崎弁の可愛らしさを最大限に引き出す黄金フレーズです。

聞き慣れない感情表現「むじい（かわいそう）」

「むじい」は「かわいそう」「気の毒だ」という意味の宮崎方言で、他県民には非常に聞き慣れない表現です。

「むじいなぁ」「むじか〜」のように使われ、相手への同情や憐れみの気持ちを表現します。語源は「無慈悲」からきているという説が有力です。

県外の人に「それむじいね」と言っても全く通じず、「むじい？虫？」と聞き返されることも。

宮崎県民にとっては日常的に使う感情表現ですが、方言だと気づいていない人も意外と多い言葉の一つです。

空腹を伝える最上級表現「ひだりぃ」

「ひだりぃ」は「お腹が空いた」という意味ですが、ただの空腹ではなく「非常に空腹」「腹ペコ」という強調のニュアンスを含みます。

語源は「ひもじい」が訛ったものと言われており、宮崎県内でも地域によって「ひだるい」「ひだりー」など微妙に発音が異なります。

「もうひだりくてたまらん！」のように使い、単なる「お腹空いた」よりも切迫感が伝わる表現です。

県外では全く通じない方言の代表格で、初めて聞いた人は「左？何が？」と混乱することが定番のリアクションです。

難解な方言ランキング上位「ぴ（トゲ）」

宮崎方言の中でも特に難解で、県外の人には絶対に通じないのが「ぴ」です。意味は「トゲ」「棘」のこと。

「手にぴが刺さった」「このバラ、ぴがいっぱいある」のように使いますが、たった一文字のため、会話の中で聞き取ることすら困難です。

他の九州方言でも使われることがありますが、宮崎では非常に一般的で、年配の方を中心に日常的に使用されています。

県外出身者が宮崎で「ぴが刺さった」と聞いても、何のことか全く理解できず、「え？ピ？」と聞き返すのがお決まりの展開です。

なぜ「宮崎弁はかわいい」と言われるのか？イントネーションと文化的背景の徹底解説

「宮崎弁ってかわいいよね」と言われること、ありませんか？実は宮崎方言が可愛いと評価される理由には、言語学的な特徴と文化的背景があります。

ここでは、宮崎弁の音韻的特徴から地域差、さらには歴史的経緯まで、多角的に分析していきます。

宮崎弁特有の「平板型」イントネーション

宮崎弁の最大の音韻的特徴は、「平板型」と呼ばれるイントネーションです。標準語のように単語の途中でアクセントが上下するのではなく、比較的平坦に発音されます。

例えば「雨」という言葉を標準語では「あ↑め↓」と発音しますが、宮崎弁では「あ→め→」とほぼ同じ高さで発音する傾向があります。

この平板なイントネーションが、聞き手に柔らかく穏やかな印象を与え、「可愛い」「癒される」と感じさせる大きな要因になっています。

特に女性が話す宮崎弁は、この平板型イントネーションと後述する語尾の特徴が相まって、非常に柔らかい響きを生み出します。

柔らかい響きを生む特徴的な語尾一覧

宮崎弁が可愛いと言われる最大の理由は、独特の語尾バリエーションにあります。代表的な語尾をまとめると以下のようになります。

語尾	意味・用法	使用例
〜ちょる	進行形・状態	何しちょると？
〜と？	疑問	行くと？
〜が	同意・強調	そうやが
〜ち	引用・伝聞	〜って言いよったっち
〜な	感嘆・確認	きれいやな
〜けん	理由	暑いけん

これらの語尾は単独でも柔らかい印象を与えますが、組み合わせることでさらに独特の響きを生み出します。

「知っちょっとな？（知ってるでしょ？）」「そうやが？（そうだよね？）」など、語尾の組み合わせによって微妙なニュアンスを表現できるのが宮崎弁の奥深さです。

日向方言と諸県方言の地域差と歴史

実は宮崎県内でも、大きく分けて「日向方言」と「諸県方言」という二つの方言圏が存在します。

日向方言は延岡市や日向市など県北部で話され、諸県方言は都城市や小林市など県南西部で使われています。宮崎市周辺はこの中間的な特徴を持ちます。

歴史的には、日向方言は日向国、諸県方言は薩摩藩の影響を受けた地域で発達したため、同じ宮崎県内でも語彙やイントネーションに違いが見られます。

例えば「とても」を意味する言葉も、日向方言では「てげ」、諸県方言では「わっぜ」（鹿児島弁の影響）を使う人がいるなど、地域による差異が存在します。

九州の中で宮崎弁が際立つ理由

九州各県にはそれぞれ特徴的な方言がありますが、宮崎弁は他の九州方言と比べても独特な位置づけにあります。

博多弁（福岡）や熊本弁は比較的力強い印象がある一方、宮崎弁は柔らかく穏やかな響きを持っています。鹿児島弁は独特のアクセントと語彙で知られますが、宮崎弁はそれよりも平易で理解しやすい特徴があります。

地理的に見ると、宮崎県は山に囲まれた地形により、他県との交流が限定的だった歴史があります。このため独自の言語文化が保存されやすく、独特の方言が発達しました。

また、宮崎県民の穏やかで人懐っこい県民性も、言葉の柔らかさに反映されていると考えられます。

宮崎出身の有名人活用フレーズ

宮崎弁の魅力を全国に広めているのが、宮崎出身の有名人たちです。彼らが使う方言フレーズは、宮崎弁の認知度向上に大きく貢献しています。

東国原英夫さん（元宮崎県知事）は「どげんかせんといかん」というフレーズで宮崎弁を全国区にしました。「どげん」は「どう」「どのように」という意味です。

蛯原友里さんや米津玄師さんなど、多くの著名人が宮崎出身であり、インタビューなどで時折見せる方言が話題になることもあります。

「てげてげ」「よだきい」といった代表的な宮崎弁が、メディアを通じて紹介されることで、宮崎方言への興味関心が高まっています。

旅行や交流で困らない！シーン別「宮崎弁ネイティブ会話術」と実践応用

宮崎を訪れる際や、宮崎出身の方と交流する際に知っておきたい実践的な方言知識をまとめました。

ここでは具体的なシーン別のフレーズ集と、他県の九州方言との違いを解説していきます。

観光・買い物で使える基本フレーズ集

宮崎旅行で現地の人と交流する際に役立つ基本フレーズをご紹介します。これらを使えば、地元の方との距離がぐっと縮まるはずです。

「おやっとさまです」 – 挨拶や労いの言葉として万能
「てげうまいですね」 – 料理などを褒める際に（とても美味しい）
「いっちゃがですか？」 – 許可を求める丁寧な表現（いいですか？）
「これ、なんぼですか？」 – 値段を尋ねる（いくらですか？）
「ちょっとよだきいです」 – 疲れたことを伝える
「ひだりくなりました」 – お腹が空いたことを伝える
「そうやが？」 – 同意や確認（そうですよね？）

観光地や飲食店では標準語で対応してくれることがほとんどですが、こうした方言を使うと地元の方が喜んでくれることも多いです。

特に年配の方が経営する個人商店などでは、方言を使うことでより親密なコミュニケーションが取れるでしょう。

感情・状態を表す便利な方言リスト

日常会話で頻繁に使われる、感情や状態を表す宮崎方言をまとめました。これらを知っておけば、宮崎県民との会話がよりスムーズになります。

宮崎弁	標準語	使用例
よだきい	面倒くさい	掃除するのよだきいな
むじい	かわいそう	それはむじいね
てげ	とても	てげ寒い
ひだりぃ	空腹だ	もうひだりくてたまらん
ねむてぇ	眠い	今日はねむてぇわ
きつか	疲れた・大変	今日は仕事がきつかった
ひやい	冷たい	この水ひやいね
ぬっか	温かい	風呂がぬっかい

これらの表現は日常会話で非常に頻繁に使われるため、覚えておくと宮崎県民の会話を理解する助けになります。

特に「よだきい」と「てげ」は使用頻度が極めて高く、この二つを理解するだけで会話の理解度が大幅に向上します。

博多弁・鹿児島弁との決定的な違い

九州の方言は互いに似ている部分もありますが、宮崎弁には明確な独自性があります。主な違いを比較してみましょう。

意味	宮崎弁	博多弁	鹿児島弁
とても	てげ	ばり	わっぜ
〜している	〜ちょる	〜しよる	〜しちょっ
いいよ	いっちゃが	よかよ	よかど
疲れた	きつか	しんどい	きんな
〜ですか？	〜と？	〜と？	〜け？